8 сентября мы отмечали Международный день грамотности, который был установлен по инициативе ЮНЕСКО ещё в 1966 году.
Насколько эта идея – быть грамотным – в принципе актуальна сегодня? Почему тех, кто способен написать более-менее сложное предложение без ошибок, становится всё меньше? Выдержит ли русский язык новое активное наступление англицизмов? Об этом наш разговор с профессором кафедры русского языка и методики его преподавания Волгоградского социально-педагогического университета, доктором филологических наук Еленой Алещенко.
В каждой строчке – только точки
– Елена Ивановна, что такое грамотность и для чего она нужна?
– Грамотность – это степень владения навыками чтения и письма на родном языке. Сам же по себе язык – это некая знаковая система, код, посредством которого люди понимают друг друга.
– Но молодёжный сленг, новая культура общения позволяют сегодня понимать друг друга без знания языка, посредством смайликов и других графических изображений. В мессенджерах они всё активнее вытесняют привычные слова, а некоторые способны целые фразы составлять из картинок. Это хорошо или плохо?
– Если общение человека ограничивается только кругом тех, кто знаком с этой знаковой системой, то такой необходимости нет. Пока тебя понимают, ты можешь уродовать язык как угодно, но однажды наступает момент, когда тебя перестают понимать. И это действительно становится проблемой.
Во-первых, мир не ограничивается только теми людьми, которые знают твою знаковую систему. Во-вторых, язык представляет собой культурный код, не зная которого человек лишает себя огромного количества возможностей.
Я часто привожу такую аналогию: богатство языка можно сравнить с огромной сокровищницей, где есть всё – от несметных россыпей драгоценных камней до грязных булыжников и мусора. Каждый носитель языка по праву рождения уже имеет ключ к этой сокровищнице. Но кто-то, заходя туда, задерживается, рассматривает, выбирает самое дорогое и ценное, а кто-то заскакивает на секунду, хватает первое попавшееся под руку и бежит сломя голову, даже не поняв, какие драгоценности там находятся. Есть и такие, кто из всего разнообразия выберет только булыжники и камушки погрязнее. Этот выбор формирует человека и его будущее, потому что грамотность по-прежнему остаётся частью культуры. На заложенном в глубоком детстве фундаменте вырастает гармоничная, образованная, развивающаяся личность. Как ни крути, а без грамотности такой личностью не стать.
Смотрю в книгу – вижу...
– Вам не кажется, что в современном мире востребованы иные навыки, чем грамотная речь? Пишем все в гаджетах, а там есть автоматическая правка ошибок.
– Многие считают, что грамотность ни к чему, пока не столкнутся с обратным. Мы всё равно первое впечатление о себе оставляем в том числе и посредством языка – особенно в нынешний век электронной почты и мессенджеров. Чтобы успешно презентовать себя, нужна грамотность! Можно привести множество примеров, когда человека не брали на работу только потому, что его анкета была похожа на сочинение безграмотного первоклассника. Хотя в постсоветской истории нашей страны бывали случаи, когда подчинённые спорили с руководителем о правильности написания слов в приказах и распоряжениях, но это скорее исключение, чем правило. Что характерно, даже люди, которые сами не отличаются грамотностью, предпочитают общаться с теми, кто ясно излагает свои мысли. Человек, не обладающий грамотностью и не стремящийся к ней, заведомо упрощает своё мышление, тем самым усложняя жизнь себе и окружающим.
– Уровень грамотности за последние годы серьёзно снизился. Большое количество ошибок появилось даже в официальных сообщениях, не говоря уже о баннерах, плакатах и вывесках. В чём причина?
– По мнению большинства лингвистов, главная причина – люди перестали читать. Просмотр новостей в интернете или даже в газете не может считаться чтением. Наши дети совершенно не умеют читать, а чтение во многом формирует ту самую грамотность, о которой мы говорим. Нет, они умеют складывать буквы в слоги, а слоги – в слова, но они не умеют проникать в смысл текста. Он им непонятен, потому что для его понимания нужно приложить усилия. Мы же их с пелёнок приучаем, что они по первому требованию получают всё, что нужно. Дальше индустрия развлечений в борьбе за их внимание стремится дать им только то, что их заинтересует. Но как заинтересовать тем, что требует напряжения? Этому ещё надо научить.
Вместо поиска смысла мы пришли к комиксам и картинкам из интернета. Тем самым постепенно упрощается мышление, и человек становится неспособен к глубокому чтению в принципе. Отсюда и тотальная безграмотность, и упрощение речи, ведущее к упрощению жизни. это во многом объясняет появление так называемого общества потребления. Хотя что здесь является причиной, а что следствием, сказать сложно...
Ещё не поздно
– Можно ли ситуацию изменить?
– Конечно, можно. И оправдания, что это система, с которой невозможно бороться, я считаю несостоятельными. Никто и не призывает бороться с системой. Нужно начать с себя. Если каждый начнёт отвечать за то, как говорит и думает он сам, то станет на одного грамотного человека больше.
– Существует такое понятие, как врождённая грамотность. Кому-то просто повезло с генами?
– Гены здесь ни при чём. При рождении такой навык точно отсутствует. Если человек обладает способностью без труда излагать мысли, без ошибок писать и быстро читать, значит, он рос и воспитывался в культурной среде, много читал, и у него хорошая зрительная память.
– Можно ли выработать грамотность в зрелом возрасте, или это прививается в детстве?
– Грамотность – понятие вневозрастное, так что никогда не поздно начать её вырабатывать. Лучшая рекомендация в этом плане – начать больше читать. И не детективы или любовные романы, а качественную классическую литературу. Да, возможно, поначалу придётся «продираться» сквозь не очень понятные слова и фразы, возвращаться к началу и переосмысливать прочитанное, но это даст ни с чем не сравнимое ощущение расширения сознания, а значит, откроет для вас новые горизонты.
Факты
- Специалисты ЮНЕСКО подсчитали, что сегодня в мире абсолютно неграмотными являются примерно 877 млн человек, причём в большинстве – женщины.
- Максимальный уровень грамотности среди молодёжи отмечается в Японии.
- В русском языке есть несколько слов с тремя буквами «е» подряд. Это слова «длинношеее» и «змееед».
- В Книге рекордов Гиннеса приведено самое длинное в мире слово, оно русское. Это «превысокомногорассмотрительствующий». А в словаре РАН есть ещё одно самое длинное слово: «водогрязеторфопарафинолечение».
