Живой, великорусский, наш! Выставка к 225-летию Даля открылась в Волгограде

Даже люди, весьма далёкие от изучения русского языка и литературы, знают это имя — Владимир Иванович Даль. Выдающийся русский учёный, посвятивший жизнь изучению слова, его корней, связей, смыслов, изменения во времени... Его наследие по сей день служит источником вдохновения для выдающихся российских лингвистов.

Узнать больше о биографии великого учёного и его трудах можно на просветительской выставке, которая открылась в Волгоградской областной универсальной научной библиотеке.

История и современность

Выставка, посвящённая великому лексикографу Владимиру Ивановичу Далю, открылась в секторе редких и ценных изданий библиотеки (0+). Посетители могут увидеть книги, которые держал в руках сам создатель «Толкового словаря живого великорусского языка» (12+) и его первые читатели. Особый интерес представляет то, что словарь Даля — это не просто справочник: помимо толкований слов, он содержит объяснения тысяч устойчивых оборотов, являясь энциклопедией русской жизни.

«В ноябре 2026 г. отмечается 225-летие со дня рождения Владимира Ивановича. По всей России проходят мероприятия, выставки и конференции, призванные напомнить о неоценимом вкладе учёного в отечественную и мировую культуру. Наша экспозиция — часть всероссийского празднования», — рассказала главный библиотекарь сектора редких и ценных изданий библиотеки им. Горького Анна Прудникова.

«Нынешняя выставка даёт возможность читателям, ценителям русской словесности прикоснуться к сокровищам нашей культуры и увидеть, как живёт сегодня великое наследие Владимира Даля, — отметила Анна Алексеевна. — Экспозиция знакомит с артефактами русской книжной культуры. Здесь представлены два тома «Толкового словаря живого великорусского языка» 1955 г. издания (12+). Выпущенный Государственным издательством иностранных и национальных словарей, этот экземпляр является шестым по счёту переизданием и полностью воспроизводит текст второго прижизненного издания 1880–1882 гг. Рядом с ним — более современная, но не менее интересная версия — «Иллюстрированный толковый словарь русского языка» (12+), выпущенный издательством «Эксмо» в 2007 г. Издание предлагает современному читателю познакомиться с наследием Даля в удобном формате, сопровождая текст яркими иллюстрациями.

Особый интерес представляют дореволюционные экземпляры из собрания товарищества М. О. Вольфа — главного издателя произведений Даля в XIX веке. На выставке представлен 6-й том серии «Сочинения В. И. Даля. Повести и рассказы» (16+), вышедший в 1883 г. Это второе издание, дополненное биографическим очерком и портретом автора. Несмотря на то что книга вышла в свет уже после смерти Владимира Ивановича, она является прямым продолжением его прижизненных публикаций и была задумана как более полное собрание его беллетристики. Экземпляр прошёл реставрацию и украшен экслибрисом (книжным знаком) «А. Е. Бакулин». С большой долей вероятности можно утверждать, что книга принадлежала Александру Бакулину (1813–1894 гг.), литератору, выходцу из купеческой семьи г. Ельца. Экслибрис превращает книгу в памятник владельческой культуры.

Писал повести и сказки

Жемчужина экспозиции — «Пословицы русского народа» (16+) в нескольких изданиях. Экземпляр 1904 г. с декорированным обрезом является редким образцом полиграфического искусства начала XX в. Это третье издание знаменитого сборника, в котором Владимир Даль систематизировал пословицы, поговорки, прибаутки, загадки и поверья. Рядом — тома 5-й—8-й того же сборника 1879 г. Это второе издание, также выпущенное М. О. Вольфом, которое позволяет проследить, как менялся подход к публикации фундаментального труда.

В экспозицию вошли 2-й, 5-й и 8-й тома «Полного собрания сочинений Владимира Даля (Казака Луганского)» (18+). Это первое посмертное полное издание, выпущенное «Товариществом Вольф» в 1897–1898 гг. Оно было сверено и дополнено по рукописям Даля и стало важным этапом в сохранении литературного наследия.

Завершает экспозицию прижизненное издание сочинений Даля, том 3-й, вышедший в 1861 г. в Санкт-Петербурге, в типографии Вольфа. Книга была напечатана при жизни автора и с его одобрения, и это делает её бесценной. Она содержит повести и сказки, которые Владимир Даль писал на протяжении всей творческой жизни и лично отобрал для этого издания. Особую ценность экземпляру придаёт тот факт, что издательство Вольфа носило статус комиссионера Московского и Казанского университетов, что свидетельствовало о признании научной ценности его работы.

«Каждая книга на этой выставке — не просто собрание страниц. Это свидетельство неустанного труда человека, посвятившего жизнь сохранению и изучению русского языка. Прижизненные издания, экслибрисы, реставрированные переплёты, декорированные обрезы — всё это создаёт атмосферу, позволяющую прочувствовать дыхание времени», — убеждена Анна Прудникова.

Выставка, посвящённая Владимиру Далю, открыта до 10 октября, вход свободный.

Тем временем 8 сентября в отделе электронного читального зала библиотеки откроется выставка «Как говорят народы?». (12+)

Она будет приурочена ко Дню языков народов России — празднику, который был учреждён в 2025 году. Здесь представят издания из фонда библиотеки, вырезки из периодических изданий на тему родных языков разных этносов, а также фрагменты литературных произведений, написанных на языках малочисленных народов России, элементы иллюстрированных азбук, справки и документы, рассказывающие об истории языков малочисленных народностей. 

Читать обязательно: 26 тысяч редких книг

Фонд сектора редких и ценных изданий областной библиотеки им. Горького содержит порядка 26 тысяч книг. 

К редким и ценным книгам относятся не только старинные издания, но и современные, например, книги с автографами знаменитостей. Так, в фонде есть  издания с автографами Владимира Бондарева, Маргариты Агашиной, Владимира Шукшина, Расула Гамзатова и других выдающихся авторов.

Коллекции, сформированные из экземпляров фонда, периодически выставляются в витринах, но так как редкие книги не могут храниться долгое время в открытом состоянии, экспозиции периодически меняют.

Сейчас посетители смогут увидеть на витринах  образцы рукописного наследия, кириллического шрифта, миниатюрные издания и книги, посвящённые героям Сталинградской битвы. Есть здесь и образцы гражданского шрифта, введённого Петром I в начале XVIII века для печати светских изданий. Эти издания открыты для посетителей по Пушкинской карте. Среди экспонатов – Псалтырь Толковая 1897 года издания. Это старообрядческая книга в кожаном переплёте – внушительный фолиант весит порядка 15 килограмм. (14+)